作者:唐·杜甫 #
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
高光 #
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船
注释 #
- 黄鹂:黄莺
- 白鹭:白鹭鸶
- 西岭:成都西边的雪山
- 东吴:长江中下游地区
译文 #
两只黄鹂在翠绿的柳树上鸣叫, 一行白鹭飞上蔚蓝的天空。 窗子可以望见西岭千年不化的积雪, 门口停泊着从东吴万里驶来的船只。
中心思想 #
这首诗描绘了春天的美好景象。前两句写仰视——黄鹂鸣柳、白鹭飞天,色彩鲜明,生机勃勃;后两句写俯视——西岭雪景、东吴船只,视野开阔,气象万千。诗人用对仗工整的语言,描绘了一幅清新明快的春天的图画。